Deutsch

Distributionsübergabe an JBS / distribution hand over to JBS

 

Neuer Distributor: Ashima, Joe’s No-Flats, Panaracer und Shutter Precision ab sofort über die JBS GmbH & Co. KG verfügbar

 

Mai 2018

Sehr geehrte Damen und Herren,

nachdem wir uns in Zukunft mehr auf den Ausbau unseres Kerngeschäftes - die Entwicklung von E-Bikes und anderen Premium-Fahrrädern - konzentrieren möchten, trennen wir uns mit sofortiger Wirkung von unseren Großhandelsmarken Ashima, Joe’s No-Flats, Panaracer und Shutter Precision.

Wir übergeben die Distribution dieser Marken ab sofort an unseren langjährigen Geschäftspartner, die JBS GmbH & Co. KG, womit Ihnen auch zukünftig ein kompetenter Partner zur Seite steht. JBS gehört zu den größten Shimano Distributoren Deutschlands und bietet neben einer Vielzahl von Exklusivmarken eine in-house Laufradproduktion sowie Pulverei; ergänzt wird das umfangreiche Großhandelssortiment durch die eigenständige Fahrradmarke, Drössiger Bikes, deren Räder vor Ort entwickelt und montiert werden. 

Falls Sie bisher noch kein JBS-Kunde sind, können Sie sich ganz einfach über den B2B-Online-Shop registrieren: www.jbs-trading.de

Dank des gesammelten Know-Hows und der langjährigen Erfahrung seitens JBS sind wir überzeugt, dass Sie auch weiterhin in besten Händen sein werden. Wir möchten uns bei all unseren Kunden für die vertrauensvolle Zusammenarbeit bedanken und freuen uns auf spannende, neue Herausforderungen.

 

Mit freundlichen Grüßen

Axel Keller | Geschäftsführer

 


New distributor for Ashima, Joe’s No-Flats, Panaracer and Shutter Precision – from now on available at JBS GmbH & Co. KG

 

May 2018

Immediately effective we part with the brands Ashima, Joe’s No-Flats, Panaracer and Shutter Precision to dedicate ourselves more to development - our main business. We hand off the distribution for these brands to our longstanding business partner JBS GmbH & Co. KG.

In case you are no JBS-customer yet, you can easily sign up for their B2B online shop at www.jbs-trading.de

We are pleased to forward you to this competent and knowledgeable business partner and want to thank everybody for the good cooperation.

 

Best regards

Axel Keller | managing director